Sitting in The Jazz Café in Camden acts as a familiar setting for Kentish Town’s OthaSoul, who since the release of their debut full-length project, The Remedy, last year, have managed to certify their place